HSKK
Как готовиться к устному HSK: советы человека, который его сдавал
Как вы, наверное, уже знаете, HSKK это такой официальный экзамен на разговорный уровень китайского языка. Его главное отличие от классического экзамена HSK в том, что он проверяет, насколько человек способен понимать устную речь и самостоятельно говорить по-китайски.
Основная причина сдачи HSKK это поступление в китайские университеты и получение стипендий.

Если вы находитесь на этой странице, то вы скорее всего уже знаете, зачем вам нужен этот экзамен.
У HSKK есть интересная особенность. Этот экзамен проверяет не только знания китайского, но и способность быстро воспроизводить точные фразы, строить ответы и говорить разборчиво, чтобы вас понимал носитель языка.
Поэтому при подготовке к этому экзамену особенно полезны упражнения на тренировку произношения, запись собственного голоса и ответы на вопросы в условиях ограниченного времени.
На этой странице вы найдете инструменты, которые, по моему мнению, помогут вам эффективнее подготовиться к экзамену и повысят шансы на его успешную сдачу.
Я сдавал HSKK в 2015 году, и HSK тоже где-то в то же время.
На тот момент было очень сложно готовиться, потому что не было возможности потренироваться на интерактивных инструментах на сайтах, в приложениях, и приходилось напрягать своих китайских товарищей, чтобы они погоняли меня по тем или иным вопросам экзамена.
В целом я помню, что я сдал хорошо, смог поступить сразу на второй курс Пекинского университета языка и культуры после подготовительного года.
Как устроен экзамен
Экзамен состоит из нескольких уровней.
- Уровень Elementary. Это когда вы изучаете китайский язык примерно 1-2 семестра и владеете примерно 200 словами, а на этом уровне 27 заданий.
- Есть уровень далее, Intermediate. Это уже когда человек изучает китайский 1-2 года, владеет около 900 слов. Это как раз тот уровень, который я сдавал в свое время, чтобы поступить в китайский университет.
- И есть еще уровень Advanced. Это уже 3000 слов, обычно официально рекомендуют тем, кто изучает китайский больше 2 лет. Это такая самая сложная часть экзамена. До нее добираются не так много людей, и она не так часто на самом деле требуется.
| Уровень | Заданий | Время | Части экзамена |
|---|---|---|---|
| Elementary | 27 | 20 минут, из них 7 на подготовку | Listen and Repeat: 15 · Listen and Answer: 10 · Answer the Questions: 2 |
| Intermediate | 14 | 23 минуты, из них 10 на подготовку | Listen and Repeat: 10 · Picture Description: 2 · Answer the Questions: 2 |
| Advanced | 6 | 25 минут, из них 10 на подготовку | Listen and Repeat: 3 · Read Aloud: 1 · Answer the Questions: 2 |
Источник: https://www.chinesetest.cn/HSKK/1

Что проверяет упражнение
На этой странице вы сможете потренироваться именно в части произношения и тонов, потому что эта часть очень часто вызывает проблемы, так как экзаменатор может неправильно вас понять, или у него сложится о вас очень плохое впечатление, потому что ему придется очень напрягаться, чтобы вслушаться в вашу речь.

По моему опыту, если у вас достаточно неплохое произношение и тоны, то это как бы входной билет, и на вас сразу смотрят как на человека, который прилагал усилия. Инструмент на этой странице проверяет то, как вы произнесли уже готовый текст, но не предоставляет функцию проверки свободной речи. Эта функция находится в разработке.
Как готовиться
Мои рекомендации по подготовке.
- Я бы начинал готовиться плавно за 2-3 месяца до начала экзамена, именно по устной части.
- Начинать с того, чтобы сначала продиагностировать вообще свой текущий уровень, проверить, где у вас чаще всего встречаются ошибки, в каких звуках, в каких тонах. Это можно сделать вот в этом тренажере.
- После того, как вы уже узнали, над чем вам работать, рекомендую вам тренироваться примерно 10-15 минут в день, хотя бы минимум 10-15 минут в день, читать предложения вслух, внимательно выписывать свои ошибки и потом отдельно еще тренировать именно вот эти ошибки. Читать вы можете по этой ссылке.
- Есть еще один важный момент: если вы не поняли вопрос, то рекомендую вам не зацикливаться на этом вопросе и просто пропустить его и не застревать. Опыт подсказывает, что это намного эффективнее.
- Запись своего голоса и получение обратной связи, на мой взгляд, это очень ценный инструмент, который поможет существенно повысить шансы успешного прохождения экзамена HSKK, потому что в любом иностранном языке первое впечатление о вас складывается из вашего произношения, общей мелодики, ритмики звука и того, как вы правильно или неправильно попадаете в тоны. Так же, как встречают по одежке, провожают по уму. Также и с иностранным языком: встречают по произношению и по тому, насколько у вас сильно выражен иностранный акцент.
Частые вопросы
Сколько баллов нужно, чтобы сдать HSKK?
Максимум 100 баллов, экзамен сдан от 60. Правило одно для всех трёх уровней.
Сколько действует результат HSKK?
Официально 2 года с даты экзамена. Если сертификат нужен для поступления или работы, проверьте дату: старый результат могут не принять.
Какой уровень HSKK выбрать?
Смотрите на свой словарный запас: Elementary рассчитан примерно на 200 слов, Intermediate на 900, Advanced на 3 000. Нужный уровень назначает университет или работодатель, уточните у них. Я сдавал Intermediate, когда поступал в китайский университет.
