AI учитель по произношению

Улучши свое

Китайское произношение

Получи персональный учебный план и набор упражнений за одну минуту!

  • 1Нажмите на микрофон и прочитайте вслух пять слов из примера.
  • 2Получите обратную связь по вашему произношению и тонам от AI системы.
  • 3Практикуйтесь на упражнениях, которые помогут вам проработать ваши ошибки в произношении. Бесплатно, без регистрации.

Продукт сделал человек, который выучил китайский во взрослом возрасте.

Почему я создал SayMandarin

Меня зовут Тони. Я выпускник Пекинского Университета Языка и Культуры. Преподаю китайский язык с 2015 года и работал в нескольких китайских компаниях.

После окончания университета я уехал из Китая и сейчас работаю в другой стране. Рядом со мной нет китайцев и у меня мало времени на занятия с преподавателем китайского языка. Пару месяцев назад я заметил, что мое китайское произношение стало ухудшаться из-за недостатка практики и обратной связи от носителей языка.

У моих учеников была такая же проблема: они много практиковались, но никто не мог дать им обратную связь и оценить, насколько правильно они произносят китайские тоны. Китайские друзья обычно слишком вежливы, чтобы поправлять произношение иностранцев, а заниматься с преподавателем не всегда удобно.

Поэтому я создал SayMandarin: инструмент, который уже помогает мне и моим ученикам легко практиковать китайское произношение и тоны. Теперь этот инструмент доступен для всех, и надеюсь, что он сможет принести пользу и вам.

Почему мой метод работает

school Начинал с нуля и без музыкального слуха
Поначалу китайцы посмеивались над моим произношением, но через примерно 5 лет после старта обучения я дошел до того что работал в китайских компаниях в Пекине и свободно проводил совещания на китайском языке. Я связан с китайским языком с 2012 года. 5 лет из них (2014-2019) я прожил в самом Китае.
record_voice_over Создан тем, кто учил язык с нуля, а не носителем
Я точно знаю с какими трудностями сталкиваются иностранцы при изучении китайского, потому что сам через это прошел. Мой продукт построен с учетом максимального числа болей и преград, которые возникают в процессе обучения.
handshake Синтез моего опыта и AI
Я не вешаю на продукт ярлык «AI» ради трендов или маркетинга. Я тоже устал от бесконечного потока, бездумно сгенерированного AI контента. Моя цель другая: объединить собственный опыт с новыми технологиями так, чтобы упростить обучение и сделать его не только эффективным, но и теплым и человеческим. Прежде чем публиковать контент или функцию на сайте, я лично проверяю каждую функцию и сначала тестирую ее на себе и своих учениках.

Вы получите

Подробную обратную связь от вашего личного AI учителя, который ежедневно помогает вам улучшать китайское произношение и тоны

Сервис не просто дает оценку вашему произношению. Он объясняет вам, где вы совершили ошибку и как нужно сказать правильно. SayMandarin подбирает под вас упражнения и гайды исходя из именно вашей ситуации.

01

Мы даем вам план, а не просто оценку.

2 или 3 учебных совета, которые опираются на произнесенные вами звуки и тоны, в которых возникает больше всего проблем. Значительная часть советов содержит в себе прямые ссылки на гайды с подробным разбором теории и инструментами для практики (этот раздел постоянно обновляется)

Ваш план

  1. Поправьте sh → s. Так вышло в 2 словах. zh, ch, sh: как отвести язык назад →
  2. Тон 3 у вас выходит как 2. Тренируйте тоны парами, 20 минут в день →
  3. Потом скажите это в целом предложении. Тренируйтесь читать предложения вслух →

02

Советы, как исправить звук

Мы не просто показываем ошибку. К большинству ошибок в звуках есть короткая подсказка, что сделать языком, губами или дыханием.

Поднимите кончик языка чуть выше и чуть дальше назад. Цель: сразу за бугорком над верхними зубами, без заворота.

03

Маленькая привычка на каждый день

План работает лучше всего, если заниматься понемногу, но каждый день. Около 10-15 минут на тренировку вашего произношения и изучение гайдов помогут вам прогрессировать быстрее.

Проверка→План→Тренировка→Снова проверка

Больше полезных материалов

Начинайте ваше погружение в инструменты практики китайского произношения с чтения одного слога. Если вы будете практиковаться ежедневно, то совсем скоро вы сможете свободно читать китайские предложения с правильной интонацией, четким ритмом и верными тонами.
Чтение предложений вслух в SayMandarin
Читать на китайском
Читайте вслух короткие фразы на китайском и получайте детальный разбор вашего произношения и тонов. Бесплатно и без регистрации.
Тренажер четырех тонов в SayMandarin
Тренажер четырех тонов
Произнесите тон и получите схему с изображением того, какой тон вы произнесли. Безлимитные упражнения.
Таблица тоновых пар в SayMandarin
Таблица тоновых пар
Интерактивная таблица основных китайских слов для тренировки сочетаний тонов. Подходит для уровня HSK 1–3.
zh, ch, sh в SayMandarin
Как произносить zh, ch, sh
Гайд по произношению сложных звуков. Узнайте, как управлять вашим языком для получения хорошего звучания. Практикуйте теоретический материал произнося слова в микрофон.
xu и звук ü в SayMandarin
Гайд по произношению слога xu и сложного звука ü.
Интерактивная таблица, где вы сможете попрактиковать произношение xu в самых часто встречающихся китайских словах.
Расслабьте челюсть в SayMandarin
Расслабьте вашу челюсть!
Рассказываю почему зажатая челюсть мешает раскрыться вашему произношению и предлагаю упражнения для практики.

Инструменты сайта будут особенно полезны вам если:

  • Вы какое-то время учили китайский, затем впервые заговорили с китайцем, а вас не поняли или постоянно переспрашивали. Это было неприятно, и не хочется, чтобы такие ситуации больше повторялись.
  • Вы изучаете китайский язык самостоятельно и не всегда понимаете, куда двигаться дальше. У вас не всегда есть время заниматься с учителем, но есть постоянная потребность в оценке произношения и регулярных тренировках по фонетике китайского языка с получением обратной связи.
  • Вы учите китайский язык в университете (в своей стране или в Китае). Во время занятий вы не всегда получаете достаточно внимания от вашего преподавателя и хочется улучшить свое произношение, чтобы хорошо сдать экзамены и выделяться среди одногруппников.
  • Вы готовитесь к устному экзамену HSKK и переживаете, что практики пока мало, а произношение недостаточно хорошее. Вы используете устаревшие инструменты для тренировки, которые не дают вам обратную связь.

Часто Задаваемые Вопросы

  • Что такое SayMandarin?
    SayMandarin: бесплатный сервис для проверки и тренировки вашего китайского произношения и китайских тонов. В сервис встроена обратная связь от мощной AI системы. SayMandarin не просто ставит баллы, а дает детальную обратную связь как улучшить произношение.
  • Сколько раз в день я могу проверять свое произношение?
    30 раз в день. Каждое нажатие на значок микрофона считается одной проверкой. Занятие из пяти слов считается пятью проверками. Счетчик сбрасывается каждый день в полночь по UTC. Тренажер тонов «четыре тона ma» доступен без ограничений. Вы можете пользоваться им даже после того, как используете свои 30 проверок.
  • Нужен ли мне отдельный микрофон для использования SayMandarin?
    Нет, достаточно встроенного микрофона вашего компьютера или телефона.
  • Работает ли SayMandarin на моем телефоне?
    Да, работает прямо в браузере. Откройте сайт на телефоне, нажмите на микрофон, и приступайте к обучению. Устанавливать отдельное приложение не нужно.
  • Чем вы отличаетесь от приложений, которые ставят балл?
    Мы не ставим один общий балл. Мы даем план. В разборе видно, что мы услышали в каждом слоге, звуке и тоне, а в конце есть 2 или 3 шага по вашим ошибкам. У большинства шагов есть ссылка на упражнение или гайд.
  • Я проверил произношение. Что делать дальше?
    Следуйте плану в конце разбора. В нем 2 или 3 шага по звукам и тонам, которые не получились, и у большинства есть ссылка на гайд или упражнение. Если ошибок нет, план предложит читать вслух целые предложения.
  • Браузер просит доступ к микрофону. Это безопасно?
    Да. Браузер спрашивает разрешение, чтобы сайт слышал вас, когда вы нажимаете на микрофон. Отключить доступ можно в любой момент в настройках браузера.
  • Я совсем новичок. Не рано ли мне?
    Наоборот: это лучшее время. На старте критично важно заложить базу произношения, потому что переучиваться потом будет очень больно.
  • Куда уходит мой голос? Вы храните запись?
    Микрофон включается только после нажатия на кнопку. В тренажере тонов «четыре тона ma» голос разбирается прямо в браузере и не покидает его. При остальных проверках запись и текст, который нужно было сказать, отправляются через наш сервер нашему партнеру, и он возвращает результат. Мы не храним записи.
keyboard_arrow_up