中国語の声調練習

中国語の声調を学ぶ前の自分に伝えたい3つのコツ

コツ1:中国語の声調の噂を信じない

2012年、初めて中国語の授業に出ました。するとすぐに、クラスメートから「全員、音感をテストされるよ」と言われました。

こっそり教えてくれた話では、隣の部屋にピアノがあって、誰かがひとつ音を弾きます。その音に声を合わせられないと、中国語は無理だとされて、その場で落とされるそうです。

この記事を読む前に、ひとつおすすめがあります。このページの上にあるウィジェットで、今すぐ mā、má、mǎ、mà と言ってみてください。そうすると、この記事の内容を最大限に活かせます。

今思えば笑える話です。でも当時の私は、ものすごく怖かったです。子どものころから音痴だったからです。

中国語の声調には、本当にいろいろな噂があります。たとえば、声調は気にしなくていい、という話も聞きました。最初は私もそれを信じていました。しばらくは、簡単な単語なら実際になんとかなっていました。

いちばんの問題は、簡単な文で、お互いに文脈がわかっている間は、それで通じてしまったことです。

もう少し中身のある会話で、はっきりした文脈もないと、身ぶりや演技では乗り切れなくなります。

だからこそ、時間をかけて中国語の声調を練習することが、とても大切なんです。

声調についての2つの噂と本当のところ:音感と文脈

コツ2:自分の耳を信じず、声を録音する

正直、いちばん大事だったのは、自分の耳を信じるのをやめたことです。頭の中にある間は、どの音節も完璧に聞こえるんです。

スマホで自分の声を録音して、お手本の録音と比べてみました。そのとたん、私の小さな夢の世界は崩れました。声調がずれて聞こえたのです。

最初は、自分の声を聞くのは正直いやでした。でも、声調をよくするのに、自分の声の録音ほど役に立ったものはありません。

私はこうしていました。

  1. すでに毎日口にしている単語を5つ選びます。
  2. 自分の声を録音します。
  3. 録音を聞いて、お手本の録音と比べます。

コツ3:定期的にフィードバックをもらえる方法を、できるだけ早く見つける

中国語の発音を学び始めたころ、私には中国人の友だちがいませんでした。発音にフィードバックをくれるツールもありませんでした。

当時は、自分の声を録音して聞き、ネイティブの発音と比べるだけでした。今思うと、このやり方は、詳しいフィードバックをもらうほどの効果はありません。

そこで疑問がわきます。では今、声調はどうやって練習すればいいのでしょうか?声調にはフィードバックが必要です。そこがいちばん難しいところです。

ネイティブからフィードバックをもらえる機会は、誰にでもあるわけではありません。そこで、中国語の声調を無料で練習できるツールを作ることにしました。

  • ひとつ強調したいこと:声調練習は無料で、回数の制限もありません
  • 発音チェックツールは、1日に使える回数が決まっています。でも、声調は毎日、制限なしで練習できます。
SayMandarinでの中国語の声調練習:mā má mǎ mà の四声、点線のお手本と並ぶ実線のあなたの声、判定「まっすぐでした」「最後まで同じ高さでした。mā です。」

おまけのコツ:シャドーイングは、中国語の声調を学んで1か月たってから

シャドーイングが効くのは、耳が慣れてからです。単語1つ1つで、中国語の声調を聞き分けられるようになってからです。最初のうちにやると、逆効果になることがあります。文のスピードやリズム、全体のメロディーはまねできます。でも、声調はずれたまま覚えてしまうのです。

インフォグラフィック:シャドーイングのやり方と、1回の練習の流れ

最後に、あの隣の部屋のピアノの話です。

2012年に戻って、最初の授業の前の自分にひとつだけ言えるなら、こう言います。「音感は役に立つ。けれど、中国語の上達に欠かせないものではない。スタートでは有利になる。でも、中国語を身につけられるかどうかは、音感では決まらない」

当時の私になかったのは、自分の声調を目で見る方法です。言おうとした音と、実際に言った音の違いを、耳で聞き分けるしかありませんでした。

あなたには、その方法があります。2012年の自分にひとつ渡せるなら、これを渡したいです。

今すぐ無料の練習ツールを試してみてください。ma を4つの声調で言って、自分の声調が実際にどんな形になっているか見てみましょう。

keyboard_arrow_up